Where to find these if your platform doesn't have a ready-made report, since that's always the first question I get:
Comparing a holiday month with a normal one and panicking.
Treating staff replies and member replies as the same thing. Members welcoming newcomers is the healthier signal.
Changing three things at once and then not knowing which one worked. One change per cohort, if you can manage it.